和英辞書

こんき

漢字

根気 / 今季

名詞

根気: patience, persistence / 今季: this season

日本語の意味

ねばり強く、あきらめずにやり続ける気力。物事をやり通そうとする心の強さ。 / （スポーツや商取引などで）現在のシーズン。今の季節。また、その期間に属すること。

やさしい日本語の意味

ねばりづよくあきらめないこころ。または、ことしのきせつ。

中国語（簡体字）の意味

耐心；恒心 / 本季；本赛季

中国語（繁体字）の意味

耐心；毅力 / 本季；這一季

韓国語の意味

끈기 / 인내 / 이번 시즌

ベトナム語の意味

sự kiên nhẫn, kiên trì / mùa này; mùa giải này

タガログ語の意味

pagtitiyaga / pagpupursigi / panahong ito

成功するためには、、こんきが何よりも重要だと思う。

I think persistence is more important than anything else for succeeding.

中国語（簡体字）の翻訳

我认为要成功，毅力比什么都重要。

中国語（繁体字）の翻訳

我認為要成功，耐心比什麼都重要。

韓国語訳

성공하기 위해서는 끈기가 무엇보다 중요하다고 생각한다.

ベトナム語訳

Để thành công, tôi nghĩ rằng sự kiên nhẫn quan trọng hơn bất cứ điều gì.

タガログ語訳

Naniniwala ako na ang tiyaga ang pinakamahalaga para magtagumpay.

意味（1）

根気: patience, persistence

意味（2）

今季: this season

konki （ romanization ）