最終更新日 :2026/01/06

無傷

ひらがな
むきず
形容詞
日本語の意味
傷がまったくないこと。損傷や被害を受けていない状態。
やさしい日本語の意味
けがやきずがまったくないようすをあらわすこと
中国語(簡体字)の意味
未受伤害 / 毫发无损 / 完好无损
中国語(繁体字)の意味
未受傷 / 毫髮無損 / 安然無恙
韓国語の意味
상처 없는 / 손상되지 않은 / 무사한
ベトナム語の意味
không bị thương / nguyên vẹn, không trầy xước / không hư hại
タガログ語の意味
walang sugat / walang pinsala / walang gasgas
このボタンはなに?

He escaped from the accident unhurt.

中国語(簡体字)の翻訳

他毫发无伤地从事故中逃了出来。

中国語(繁体字)の翻訳

他從事故中安然無恙地逃脫了。

韓国語訳

그는 사고에서 무사히 벗어났다.

ベトナム語訳

Anh ấy đã thoát khỏi vụ tai nạn mà không bị thương.

タガログ語訳

Nakaligtas siya sa aksidente nang walang sugat.

このボタンはなに?
意味(1)

without injury: unhurt, unscratched, unscathed, undamaged, unharmed, etc.

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

復習用の問題

without injury: unhurt, unscratched, unscathed, undamaged, unharmed, etc.

正解を見る

無傷

彼は事故から無傷で逃れた。

正解を見る

He escaped from the accident unhurt.

He escaped from the accident unhurt.

正解を見る

彼は事故から無傷で逃れた。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★