和英辞書

クソコラ

ひらがな

くそこら

名詞

インターネット 俗語

(Internet slang) shitty collage (usually in the form of a absurd photoshop)

日本語の意味

インターネットスラング / コラージュ画像 / 面白画像

やさしい日本語の意味

へたでおかしなつくりの、わざとわらわせるためのがぞうのつなぎあわせ

中国語（簡体字）の意味

劣质的图片拼贴或合成（PS恶搞） / 荒诞搞笑的恶搞修图

中国語（繁体字）の意味

爛P圖 / 品質很差或荒謬的合成圖片 / 惡搞的合成拼貼

韓国語の意味

병맛 합성 이미지 / 조악한 포토샵 합성 / 우스꽝스러운 합성 짤

ベトナム語の意味

ảnh ghép chất lượng kém / ảnh chế photoshop nhảm nhí, phi lý / meme ảnh ghép vụng về

タガログ語の意味

pangit na kolahe / kalokohang edit ng larawan gamit ang Photoshop / absurdong, nakakatawang kolahe sa internet

彼の作ったクソコラは、、インターネットで大人気になった。

The crappy collage he made became very popular on the internet.

中国語（簡体字）の翻訳

他做的那些恶搞合成图在互联网上变得非常受欢迎。

中国語（繁体字）の翻訳

他做的惡搞合成圖在網路上大受歡迎。

韓国語訳

그가 만든 쿠소코라는 인터넷에서 큰 인기를 끌었다.

ベトナム語訳

Bức ảnh chế mà anh ấy làm đã trở nên rất nổi tiếng trên Internet.

タガログ語訳

Ang mga pangit na collage na ginawa niya ay naging napakasikat sa internet.

意味（1）

(Internet slang) shitty collage (usually in the form of a absurd photoshop)

kusokora （ romanization ）