留守録

ひらがな

るすろく

名詞

(telephony) voicemail

かなりやさしい日本語

でんわがつながらないときに、こえのメッセージをきろくしておくきのう

日本語の意味

外出中などで家に人がいないこと。また、その間にかかってきた電話の応対を録音すること。 / 留守番電話やその録音機能の略称。「留守録メッセージ」「留守録を再生する」などと用いる。

このボタンはなに？

留守録を確認したら、重要なメッセージが入っていました。

When I checked the voicemail, there was an important message.

中国語（簡体字）の翻訳

查看了语音信箱后，发现有一条重要留言。

中国語（繁体字）の翻訳

我查看了語音留言，裡面有一則重要訊息。

韓国語訳

부재중 녹음을 확인해 보니 중요한 메시지가 있었습니다.

インドネシア語訳

Saat saya memeriksa pesan suara, ada pesan penting.

ベトナム語訳

Khi kiểm tra hộp thư thoại, có một tin nhắn quan trọng.

タガログ語訳

Nang tiningnan ko ang voicemail, mayroong isang mahalagang mensahe.

このボタンはなに？

詳細

意味（1）

(telephony) voicemail

留 (る)守 (す)録 （ canonical ）

rusuroku （ romanization ）

ろく （ hiragana ）