和英辞書

フォロバ

ひらがな

ふぉろば

名詞

インターネット 俗語

(Internet slang) following back in return

日本語の意味

ソーシャルメディアなどで、相手からフォローされた際に、自分もその相手をフォローし返すこと、またはその行為を期待・要求することを指すインターネットスラング。

やさしい日本語の意味

ほかのひとにフォローされたときに、そのひとをかえしてフォローすること

中国語（簡体字）の意味

回关 / 互关

中国語（繁体字）の意味

回追蹤 / 回追 / 回關注

韓国語の意味

맞팔 / 팔로우백 / 상호 팔로우

ベトナム語の意味

sự theo dõi lại (trên mạng xã hội) / hành động theo dõi lại người đã theo dõi mình / follow lại

タガログ語の意味

pagsunod pabalik sa social media / pag-follow back bilang ganti sa nag-follow / ganting pag-follow

彼は私が彼をフォローしたので、フォロバしてくれました。

He followed me back because I followed him.

中国語（簡体字）の翻訳

因为我关注了他，他就回关我了。

中国語（繁体字）の翻訳

因為我追蹤了他，他就回追了我。

韓国語訳

제가 그를 팔로우했기 때문에 그가 맞팔해 주었습니다.

ベトナム語訳

Anh ấy đã theo dõi lại tôi vì tôi đã theo dõi anh ấy.

タガログ語訳

Sinundan niya ako pabalik dahil sinundan ko siya.

意味（1）

(Internet slang) following back in return

foroba （ romanization ）