和英辞書

へらさぎ

漢字

箆鷺

名詞

篦鷺, 箆鷺: a Eurasian spoonbill (Platalea leucorodia)

日本語の意味

トキ科の鳥の一種で、くちばしがへら状に平たく広がっている水鳥。湿地や浅い水辺に生息し、水中の小動物などを食べる。 / 特に、ユーラシアヘラサギ（学名: Platalea leucorodia）を指すことが多い。

やさしい日本語の意味

くちばしがしゃもじのようにひらたい白い鳥で うみやみずうみのあさいところにすむ

中国語（簡体字）の意味

白琵鹭；欧亚琵嘴鹭 / 鹭科水鸟，喙宽扁如勺

中国語（繁体字）の意味

歐亞琵鷺；鷺科琵鷺屬的白色涉禽，喙扁平呈匙形。 / 分布於歐洲與亞洲的琵鷺，學名Platalea leucorodia。

韓国語の意味

유라시아에 서식하는 저어새류의 한 종(Platalea leucorodia) / 숟가락처럼 넓적한 부리를 가진 대형 물새

ベトナム語の意味

cò thìa Á-Âu / loài cò thìa (Platalea leucorodia)

タガログ語の意味

ibong kahawig ng tagak na may malapad, parang kutsarang tuka / espesyeng ibong-tubig sa Eurasya na may kutsarang tuka (Platalea leucorodia)

へらさぎが池の端で静かに立っていました。

The heron was standing quietly at the edge of the pond.

中国語（簡体字）の翻訳

一只琵嘴鹮在池塘边静静地站着。

中国語（繁体字）の翻訳

一隻琵嘴鷺靜靜地站在池塘邊。

韓国語訳

저어새가 연못가에 조용히 서 있었습니다.

ベトナム語訳

Một con chim mỏ thìa đang đứng lặng lẽ ở bờ ao.

タガログ語訳

Isang ibong kutsara ang tahimik na nakatayo sa gilid ng lawa.

意味（1）

篦鷺, 箆鷺: a Eurasian spoonbill (Platalea leucorodia)

へらさぎ （ canonical ）

ヘラサギ （ canonical ）

herasagi （ romanization ）