和英辞書

しける

漢字

湿気る / 時化る

動詞

湿気る: to be damp / 時化る: to be stormy

日本語の意味

湿気る: 湿気を含んでしめっぽくなる。乾燥していたものが水分を帯びている状態になる。 / 時化る: 天候や海の状態が荒れて風雨が強くなる。景気や雰囲気などが悪くなる、さびれる。

やさしい日本語の意味

あめやしっけでかわいていないようすや、うみがあれてふねがでにくいようすをいう

中国語（簡体字）の意味

变得潮湿 / 海上风浪大

中国語（繁体字）の意味

受潮、變潮濕 / 天氣惡劣、起風暴（多指海上）

韓国語の意味

습기가 차다 / (바다가) 거칠어지다

ベトナム語の意味

trở nên ẩm ướt / biển động; thời tiết bão tố

タガログ語の意味

maging mahalumigmig / maging maunos ang panahon

この部屋は湿度が高くて、すぐに物がしける。

This room has high humidity, and things get damp quickly.

中国語（簡体字）の翻訳

这个房间湿度很高，东西很快就会受潮。

中国語（繁体字）の翻訳

這個房間濕度很高，東西很容易就受潮。

韓国語訳

이 방은 습도가 높아서 물건이 금방 눅눅해진다.

ベトナム語訳

Căn phòng này độ ẩm cao nên đồ đạc nhanh chóng bị ẩm.

タガログ語訳

Mataas ang halumigmig sa kuwartong ito, kaya madaling nagiging mamasa-masa ang mga bagay.

意味（1）

湿気る: to be damp

意味（2）

時化る: to be stormy

shikeru （ romanization ）