最終更新日 :2026/01/06

満々

ひらがな
まんまん
接尾辞
形態素
日本語の意味
満ち満ちているさま。いっぱいであるさま。 / 水や気体などが、ある空間をすき間なく満たしているさま。 / 意欲・自信・活力などが力強くあふれているさま。
やさしい日本語の意味
とてもたくさんあるようすをあらわすことばのあとにつけていうことば
中国語(簡体字)の意味
充满…… / 洋溢着…… / 满溢……
中国語(繁体字)の意味
充滿……的 / 滿懷……的 / 洋溢著……的
韓国語の意味
~으로 가득한 / ~이 넘치는 / ~로 꽉 찬
ベトナム語の意味
đầy ắp / chan chứa / ngập tràn
タガログ語の意味
punô ng / hitik sa / umaapaw sa
このボタンはなに?

He stood on the stage full of confidence.

中国語(簡体字)の翻訳

他自信满满地站在舞台上。

中国語(繁体字)の翻訳

他充滿自信地站上舞台。

韓国語訳

그는 자신감 넘치게 무대에 섰다.

ベトナム語訳

Anh ấy đứng trên sân khấu đầy tự tin.

タガログ語訳

Tumayo siya sa entablado nang buong kumpiyansa.

このボタンはなに?
意味(1)

full of; brimming with

canonical

romanization

hiragana

復習用の問題

正解を見る

満々

彼は自信満々でステージに立った。

正解を見る

He stood on the stage full of confidence.

He stood on the stage full of confidence.

正解を見る

彼は自信満々でステージに立った。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★