和英辞書

南シナ海

ひらがな

みなみしなかい

固有名詞

the South China Sea

日本語の意味

東南アジアの、ベトナム・中国南部・フィリピン・ボルネオ島などに囲まれた海域の名称 / 国際的な海上交通路であり、領有権問題など地政学的に重要な海域

やさしい日本語の意味

アジアの南のほうにあるおおきなうみで、ベトナムやフィリピンのちかくにある

中国語（簡体字）の意味

南海 / 南中国海

中国語（繁体字）の意味

南海 / 位於東南亞與中國南部之間的海域

韓国語の意味

남중국해 / 동남아시아와 중국 남부 사이에 위치한 해역

ベトナム語の意味

Biển Đông / Vùng biển ở tây Thái Bình Dương, giữa Đông Nam Á và phía nam Trung Quốc

タガログ語の意味

Dagat Timog Tsina / Karagatang Timog Tsina

南シナ海は多くの国によって主権が主張されている地域です。

The South China Sea is a region where sovereignty is claimed by many countries.

中国語（簡体字）の翻訳

南中国海是多个国家宣称主权的地区。

中国語（繁体字）の翻訳

南中國海是多個國家聲稱擁有主權的地區。

韓国語訳

남중국해는 여러 국가들이 영유권을 주장하는 지역입니다.

ベトナム語訳

Biển Đông là một khu vực mà nhiều quốc gia tuyên bố chủ quyền.

タガログ語訳

Ang Dagat Timog Tsina ay isang rehiyon na inaangkin ng maraming bansa ang soberanya dito.

意味（1）

the South China Sea

南 (みなみ)シナ海 （ canonical ）

Minami Shina-kai （ romanization ）

かい （ hiragana ）