和英辞書

パラミツ

ひらがな

ぱらみつ

漢字

菠蘿蜜

名詞

波羅蜜: jackfruit

日本語の意味

パラミツ（波羅蜜）は、クワ科パンノキ属の常緑高木。また、その果実。英語では jackfruit と呼ばれる。 / パラミツの木になる非常に大きな果実。熟すと甘く、東南アジアなどで食用・加工用として広く利用される。 / パラミツの果肉や種子を利用した食品や料理の総称。 / （仏教用語「波羅蜜（パーラミター）」とは別語であることを示す用法）ジャックフルーツを指す語で、仏教用語の波羅蜜と区別して用いられることがある。

やさしい日本語の意味

おおきくて とげのある みどりの くだもので あまくて においが つよい みです

中国語（簡体字）の意味

菠萝蜜（热带水果） / 菠萝蜜树

中国語（繁体字）の意味

桑科波羅蜜屬的熱帶常綠果樹，原產南亞；亦稱樹菠蘿、木菠蘿。 / 該樹的果實，個體巨大、果肉香甜，可食用。

韓国語の意味

잭프루트 / 잭프루트나무

ベトナム語の意味

quả mít / cây mít

タガログ語の意味

langka / punongkahoy na langka / prutas ng langka

私はパラミツを初めて食べた時のことを覚えています。

I remember the first time I ate jackfruit.

中国語（簡体字）の翻訳

我记得第一次吃帕拉米茨的时候。

中国語（繁体字）の翻訳

我還記得第一次吃巴拉密的時候。

韓国語訳

저는 파라미츠를 처음 먹었을 때를 기억합니다.

ベトナム語訳

Tôi còn nhớ lần đầu tiên tôi ăn quả paramitsu.

タガログ語訳

Naalala ko noong unang beses kong kumain ng paramitsu.

意味（1）

波羅蜜: jackfruit

paramitsu （ romanization ）