和英辞書

イリオモテヤマネコ

ひらがな

いりおもてやまねこ

漢字

西表山猫

名詞

an Iriomote cat

日本語の意味

西表島にのみ生息する野生のネコ科動物。特別天然記念物かつ絶滅危惧種。

やさしい日本語の意味

いりおもてじまだけにすむやまねこで、からだがちいさくてげんすうがとてもすくないねこ

中国語（簡体字）の意味

日本冲绳西表岛特有的野生猫科动物 / 又称西表山猫，属豹猫的亚种 / 极度濒危的物种

中国語（繁体字）の意味

西表山貓 / 只棲息於沖繩西表島的瀕危野生貓 / 豹貓的亞種

韓国語の意味

일본 오키나와 이리오모테섬에만 사는 멸종위기 야생 고양잇과 동물 / 벵골살쾡이의 아종으로 알려진 이리오모테섬 고유종

ベトナム語の意味

mèo Iriomote / mèo rừng đảo Iriomote (đặc hữu Nhật Bản) / mèo rừng quý hiếm ở Okinawa

タガログ語の意味

katutubong pusa ng Isla ng Iriomote / ligaw na pusa sa Iriomote, Okinawa / bihirang pusa na endemiko sa Iriomote

イリオモテヤマネコは絶滅危惧種で、、その生息地は限られています。

The Iriomote cat is an endangered species, and its habitat is limited.

中国語（簡体字）の翻訳

西表山猫是濒危物种，其栖息地十分有限。

中国語（繁体字）の翻訳

西表山貓是瀕危物種，其棲息地有限。

韓国語訳

이리오모테야마네코는 멸종 위기종으로, 서식지가 제한되어 있습니다.

ベトナム語訳

Mèo Iriomote là một loài có nguy cơ tuyệt chủng, và nơi sinh sống của chúng rất hạn chế.

タガログ語訳

Ang Iriomote-yamaneko ay isang nanganganib na uri at limitado ang tirahan nito.

意味（1）

an Iriomote cat

イリオモテヤマネコ （ canonical ）

いりおもてやまねこ （ canonical ）

Iriomote yamaneko （ romanization ）