最終更新日 :2026/01/06

卑しむ

ひらがな
いやしむ
動詞
日本語の意味
軽んじて価値のないものとみなすこと。見下げる。さげすむ。
やさしい日本語の意味
人やものを下に見て ばかにする その人のねうちをみとめないで 見くだす
中国語(簡体字)の意味
轻视 / 鄙视 / 贬低
中国語(繁体字)の意味
鄙視 / 蔑視 / 貶低;使卑下
韓国語の意味
경멸하다 / 업신여기다 / 비하하다
ベトナム語の意味
khinh thường, coi khinh / khinh miệt, miệt thị / hạ thấp, làm mất phẩm giá
タガログ語の意味
hamakin / maliitin / tuyain
このボタンはなに?

He acted with confidence without belittling himself.

中国語(簡体字)の翻訳

他没有自卑,而是自信地行动。

中国語(繁体字)の翻訳

他沒有貶低自己,充滿自信地行動。

韓国語訳

그는 자신을 비하하지 않고 자신 있게 행동했다.

ベトナム語訳

Anh ấy đã hành động tự tin, không tự hạ thấp bản thân.

タガログ語訳

Kumilos siya nang may kumpiyansa at hindi minamaliit ang sarili.

このボタンはなに?
意味(1)

Synonym of 卑しめる

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

復習用の問題

正解を見る

卑しむ

彼は自分自身を卑しむことなく、自信を持って行動した。

正解を見る

He acted with confidence without belittling himself.

He acted with confidence without belittling himself.

正解を見る

彼は自分自身を卑しむことなく、自信を持って行動した。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★