和英辞書

均沾

ひらがな

きんてん

漢字

均霑

名詞

異表記 別形

Alternative form of 均霑

日本語の意味

均等に行き渡ること。偏りなく恵みや利益を受けること。

やさしい日本語の意味

みなにおなじようにめぐみやえいきょうがいきわたること

中国語（簡体字）の意味

平均分配或分摊 / 共同受惠、平等享有 / 一视同仁地分享

中国語（繁体字）の意味

平均分配、人人有份 / 平均受惠、共同得利 / 不偏不倚的分配方式

韓国語の意味

모두가 균등하게 혜택을 받음 / 골고루 나눠 가짐 / 공평한 배분

ベトナム語の意味

sự chia đều cho mọi người / ai cũng được hưởng phần / hưởng lợi đồng đều

タガログ語の意味

pantay na pakinabang para sa lahat / patas na hatian / pantay-pantay na bahagi

この料理は均沾を使って調理されています。

This dish is cooked using 均沾.

中国語（簡体字）の翻訳

这道菜是使用均沾来烹制的。

中国語（繁体字）の翻訳

這道料理是用均沾調理的。

韓国語訳

이 요리는 均沾을 사용하여 조리되었습니다.

ベトナム語訳

Món ăn này được chế biến bằng phương pháp '均沾'.

タガログ語訳

Ang pagkaing ito ay niluto gamit ang 均沾。

意味（1）

Alternative form of 均霑

均 (きん)沾 （ canonical ）

kinten （ romanization ）

てん （ hiragana ）