和英辞書

テレビっ子

ひらがな

てれびっこ

名詞

A child that spends a lot of time watching television.

日本語の意味

テレビ番組を視聴するのが大好きで、長時間テレビを見て過ごす子ども。また転じて、テレビに夢中になっている人。

やさしい日本語の意味

まいにちたくさんテレビを見てすごすことがすきなこども

中国語（簡体字）の意味

长时间看电视的孩子 / 爱看电视的孩子

中国語（繁体字）の意味

常看電視的小孩 / 長時間看電視的小孩 / 沉迷電視的小孩

韓国語の意味

텔레비전을 많이 보는 아이 / 텔레비전에 빠진 아이

ベトナム語の意味

đứa trẻ mê xem tivi / đứa trẻ suốt ngày xem tivi / mọt tivi (trẻ em)

タガログ語の意味

batang laging nanonood ng telebisyon / batang tutok sa TV / batang mahilig sa panonood ng TV

私の弟は本当にテレビっ子で、一日中テレビを見ています。

My younger brother is really a TV addict, he watches TV all day long.

中国語（簡体字）の翻訳

我的弟弟真是个电视迷，一整天都在看电视。

中国語（繁体字）の翻訳

我弟弟真的是個電視迷，整天都在看電視。

韓国語訳

제 남동생은 정말 TV광이라 하루 종일 TV를 보고 있어요.

ベトナム語訳

Em trai tôi thật sự rất mê tivi, cả ngày đều xem.

タガログ語訳

Ang nakababatang kapatid kong lalaki ay talagang adik sa telebisyon at nanonood ng telebisyon buong araw.

意味（1）

A child that spends a lot of time watching television.

terebikko （ romanization ）

こ （ hiragana ）