和英辞書

神の子羊

ひらがな

かみのこひつじ

固有名詞

(Christianity) Lamb of God

日本語の意味

キリスト教においてイエス・キリストを指す敬称の一つ。人類の罪を贖うために犠牲として捧げられた子羊になぞらえて呼ぶ表現。 / 転じて、自己犠牲的に人のために苦難を引き受ける存在、または無垢で清らかな象徴的存在。

やさしい日本語の意味

キリスト教で　イエスキリストをさしていう　てきした名前のひとつ

中国語（簡体字）の意味

上帝的羔羊 / 天主的羔羊 / 神的羔羊

中国語（繁体字）の意味

神的羔羊 / 天主的羔羊 / 上帝的羔羊

韓国語の意味

하느님의 어린양 / 하나님의 어린양 / 예수 그리스도를 지칭하는 칭호

ベトナム語の意味

Chiên Thiên Chúa / Con Chiên của Thiên Chúa / Danh hiệu Kitô giáo chỉ Đức Giê-su như hy lễ đền tội

タガログ語の意味

Kordero ng Diyos; pamagat kay Hesus sa Kristiyanismo. / Tawag kay Hesus bilang handog na kordero na nag-aalis ng kasalanan ng mundo.

キリスト教では、イエス・キリストは「神の子羊」と呼ばれます。

In Christianity, Jesus Christ is called the 'Lamb of God'.

中国語（簡体字）の翻訳

在基督教中，耶稣基督被称为“神的羔羊”。

中国語（繁体字）の翻訳

在基督教中，耶穌基督被稱為「神的羔羊」。

韓国語訳

기독교에서는 예수 그리스도를 '하나님의 어린양'이라고 부릅니다.

ベトナム語訳

Trong Kitô giáo, Chúa Giê-su Ki-tô được gọi là "Con Chiên của Thiên Chúa".

タガログ語訳

Sa Kristiyanismo, si Jesucristo ay tinatawag na 'Kordero ng Diyos'.

意味（1）

(Christianity) Lamb of God

神 (かみ)の子 (こ)羊 （ canonical ）

Kami no Kohitsuji （ romanization ）

ひつじ （ hiragana ）