LeftFlagOut-RightFlagUp LeftFlagDown-RightFlagOut

ひらがな

ろ

音節

Flag semaphore for ろ (ro) or ロ (ro).

日本語の意味

旗りょう信で「ろ」または「ロ」を表す手旗信号の型。左旗を外側から下、右旗を上に挙げた後、左旗を下、右旗を外側へ出す動作。

やさしい日本語の意味

はたをつかうあいずで「ろ」というおとをしめすしるし

中国語（簡体字）の意味

日语旗语中表示音节“ろ/ロ”的信号 / 由“左旗外—右旗上、左旗下—右旗外”构成的旗语手势

中国語（繁体字）の意味

表示日文平假名「ろ」或片假名「ロ」的手旗信號 / 左旗外伸、右旗上舉；左旗下垂、右旗外伸的旗語動作

韓国語の意味

일본 수기(세마포어)에서 가나 ‘ろ/ロ’를 나타내는 신호. / 왼쪽 깃발 바깥–오른쪽 위, 왼쪽 아래–오른쪽 바깥의 두 자세로 이루어지는 ‘ろ/ロ’ 표시.

ベトナム語の意味

Tín hiệu cờ tay (semaphore) biểu thị âm tiết “ro” trong tiếng Nhật (ろ/ロ). / Mã hiệu semaphore tương ứng với kana “ろ/ロ”. / Thế cờ: tay trái dang ngang, tay phải giơ lên; rồi tay trái hạ xuống, tay phải dang ngang.

タガログ語の意味

Senyas-semaforo ng Hapon para sa pantig na “ro” (ろ/ロ). / Kombinasyong posisyon ng bandila para sa “ro”: kaliwa palabas–kanan pataas; kaliwa pababa–kanan palabas.

このボタンはなに？

訓練では、、旗信号でろ（（ロ））を表す配列として LeftFlagOut-RightFlagUp LeftFlagDown-RightFlagOut を用いた。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

During training, we used the flag semaphore positions left flag out - right flag up, left flag down - right flag out to represent the syllable "ro".

中国語（簡体字）の翻訳

在训练中，作为用旗语表示“ろ（ロ）”的姿势序列，使用了 LeftFlagOut-RightFlagUp 和 LeftFlagDown-RightFlagOut。

中国語（繁体字）の翻訳

在訓練中，作為用旗語表示「ろ（（ロ））」的排列，使用了 LeftFlagOut-RightFlagUp 與 LeftFlagDown-RightFlagOut。

韓国語訳

훈련에서는 깃발 신호로 'ろ'(ロ)를 나타내는 배열로 LeftFlagOut-RightFlagUp LeftFlagDown-RightFlagOut을 사용했다.

ベトナム語訳

Trong quá trình huấn luyện, đã dùng dãy LeftFlagOut-RightFlagUp LeftFlagDown-RightFlagOut để biểu thị 'ろ' (ロ) trong tín hiệu cờ.

タガログ語訳

Sa pagsasanay, ginamit ang LeftFlagOut-RightFlagUp at LeftFlagDown-RightFlagOut bilang pagkakasunud-sunod na kumakatawan sa "ro" (ロ) sa signal ng watawat.