鍼灸

ひらがな

しんきゅう / はりきゅう

名詞

中国語 伝統的表記

(traditional Chinese medicine) acupuncture and moxibustion

かなりやさしい日本語

はりで体にさして血のながれをととのえたりおきゅうであたためてなおす古い医療ほうほう

日本語の意味

鍼や灸を用いて経絡や経穴を刺激し、疾病の予防や治療、健康増進を図る伝統的な東洋医学の療法。 / 鍼術と灸術を合わせた総称。

このボタンはなに？

私は鍼灸治療を受けるています。

I am receiving acupuncture and moxibustion treatment.

中国語（簡体字）の翻訳

我正在接受针灸治疗。

中国語（繁体字）の翻訳

我正在接受針灸治療。

韓国語訳

저는 침구 치료를 받고 있습니다.

インドネシア語訳

Saya sedang menjalani perawatan akupunktur.

ベトナム語訳

Tôi đang được điều trị bằng châm cứu và cứu ngải.

タガログ語訳

Ako ay sumasailalim sa akupunktura at moksibustiyon.

このボタンはなに？

詳細

意味（1）

(traditional Chinese medicine) acupuncture and moxibustion

鍼 (しん)灸 （ canonical ）

shinkyū （ romanization ）

sinkiu （ romanization ）

しんきう （ hiragana historical ）

きゅう （ hiragana ）