元となった辞書の項目
鍼灸
ひらがな
しんきゅう / はりきゅう
名詞
中国語
伝統的表記
日本語の意味
鍼や灸を用いて経絡や経穴を刺激し、疾病の予防や治療、健康増進を図る伝統的な東洋医学の療法。 / 鍼術と灸術を合わせた総称。
やさしい日本語の意味
はりで体にさして血のながれをととのえたりおきゅうであたためてなおす古い医療ほうほう
中国語（簡体字）の意味
针灸疗法 / 以针刺与艾灸治疗疾病的中医疗法 / 通过刺激穴位进行保健与治疗的方法
中国語（繁体字）の意味
中醫以針刺與艾灸刺激穴位的治療法 / 針刺法與灸法的總稱
韓国語の意味
침술과 뜸 치료 / 침과 뜸을 이용한 전통 의술 / 침구요법
インドネシア語
akupunktur dan moksibusi / terapi tradisional Tiongkok dengan jarum dan panas moxa
ベトナム語の意味
châm cứu (Đông y) / phương pháp châm và cứu trong y học cổ truyền
タガログ語の意味
akupunktura at moksibustyon / paggamot gamit karayom at moksa / tradisyunal na Tsinong lunas na karayom at init
意味（1）
(traditional Chinese medicine) acupuncture and moxibustion
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
