上家

ひらがな

かみちゃ

名詞

(mahjong) the opponent on the player's left; player on the left

かなりやさしい日本語

まーじゃんで　じぶんの　ひだりがわに　すわっている　あいての　ひと

日本語の意味

プレイヤーの左隣にいる対戦相手（麻雀用語）

このボタンはなに？

麻雀で、私の左に座っている上家は非常に強いプレイヤーです。

In mahjong, the player on my left, the 'kamicha', is a very strong player.

中国語（簡体字）の翻訳

在麻将中，坐在我左边的上家是个非常强的玩家。

中国語（繁体字）の翻訳

在麻將中，坐在我左邊的上家是個非常強的玩家。

韓国語訳

마작에서 제 왼쪽에 앉아 있는 상가(上家)는 매우 강한 플레이어입니다.

インドネシア語訳

Dalam permainan mahjong, pemain yang duduk di sebelah kiri saya (上家) sangat kuat.

ベトナム語訳

Trong mạt chược, người ngồi bên trái tôi là một người chơi rất mạnh.

タガログ語訳

Sa mahjong, ang manlalarong nakaupo sa kaliwa ko ay napakalakas.

このボタンはなに？

詳細

意味（1）

(mahjong) the opponent on the player's left; player on the left

kamicha （ romanization ）

かみチャ （ hiragana ）