和英辞書

ヤスリ

ひらがな

やすり

漢字

鑢

名詞

鑢, 鈩: a file (cutting or smoothing tool)

日本語の意味

金属や木材などの表面を削って滑らかにしたり、形を整えたりするための工具。通常、硬い鋼製で表面に細かい目（刃）が刻まれている。

やさしい日本語の意味

金ぞこなどをこすって、でこぼこをけずり、ととのえる道具

中国語（簡体字）の意味

锉刀 / 用于切削或打磨的工具

中国語（繁体字）の意味

銼刀；用於切削或磨平材料的工具 / 指甲銼；修整指甲用的銼

韓国語の意味

재료를 갈거나 매끈하게 다듬는 줄 / 금속 등을 갈아내거나 다듬는 공구

ベトナム語の意味

Giũa (dụng cụ kim loại có răng dùng để mài, cắt, làm nhẵn bề mặt) / Giũa móng tay (dụng cụ mài, tạo hình móng)

タガログ語の意味

kikil / kasangkapang pang-kiskis o pampakinis

彼は鍵を作るためにヤスリを使っていました。

He was using a file to make a key.

中国語（簡体字）の翻訳

他在用锉刀制作钥匙。

中国語（繁体字）の翻訳

他為了製作鑰匙正在使用銼刀。

韓国語訳

그는 열쇠를 만들기 위해 줄을 사용하고 있었습니다.

ベトナム語訳

Anh ấy đã sử dụng dũa để làm chìa khóa.

タガログ語訳

Ginagamit niya ang isang file para gumawa ng susi.

意味（1）

鑢, 鈩: a file (cutting or smoothing tool)

ヤスリ （ canonical ）

やすり （ canonical ）

yasuri （ romanization ）