和英辞書

語用論

ひらがな

ごようろん

名詞

pragmatics

日本語の意味

実用論

やさしい日本語の意味

ことばが、ばあいによってどのような意味やはたらきになるかを考える学問

語用論は言語学の一部で、文の意味だけでなく、その使用状況も考慮に入れます。

Pragmatics is a part of linguistics that considers not only the meaning of sentences but also their usage situations.

中国語（簡体字）の翻訳

语用学是语言学的一部分，它不仅考虑句子的意义，还考虑句子的使用情境。

中国語（繁体字）の翻訳

語用學是語言學的一部分，不僅考慮句子的意義，還會把其使用情境納入考量。

韓国語訳

화용론은 언어학의 한 분야로, 문장의 의미뿐만 아니라 그 사용 맥락도 고려합니다.

インドネシア語訳

Pragmatik adalah bagian dari linguistik yang mempertimbangkan tidak hanya makna kalimat, tetapi juga konteks penggunaannya.

ベトナム語訳

Ngữ dụng học là một phần của ngôn ngữ học, xem xét không chỉ ý nghĩa của câu mà còn cả bối cảnh sử dụng của chúng.

タガログ語訳

Ang pragmatika ay bahagi ng linggwistika, at isinasaalang-alang nito hindi lamang ang kahulugan ng pangungusap kundi pati ang konteksto ng paggamit nito.

意味（1）

pragmatics

語 (ご)用 (よう)論 （ canonical ）

goyōron （ romanization ）

ろん （ hiragana ）