和英辞書

斉魚

ひらがな

さいぎょ / せいぎょ

漢字

鮆

名詞

Japanese grenadier anchovy, Coilia nasus

日本語の意味

日本の沿岸域に生息するニシン目イカナゴ科の海水魚。細長い体をもち、食用とされる。和名「コイチ」や「コイワシ」と呼ばれることもある。 / 学名 Coilia nasus で知られる魚種。英名 Japanese grenadier anchovy。内湾や汽水域にも生息し、地方によってさまざまな地方名をもつ。

やさしい日本語の意味

かわにいる ほそながい さかなの なまえで にほんや ちゅうごくで とられる

中国語（簡体字）の意味

鳗鲚（Coilia nasus），又称日本鲚鱼 / 鳀科小型海鱼，多见于日本近海

中国語（繁体字）の意味

日本刀鰶；鯷科魚類，學名 Coilia nasus / 棲息於河口與近海的鯷魚

韓国語の意味

멸치과 어종 Coilia nasus / 일본 그레나디어 멸치 / 하구와 연안에 서식하는 멸치류

ベトナム語の意味

cá trỏng Nhật Bản (Coilia nasus) / một loài cá cơm thuộc chi Coilia

タガログ語の意味

uri ng dilis (Coilia nasus) / dilis na kilala bilang Japanese grenadier anchovy

斉魚は日本固有の魚種で、特に美味しいと評価されています。

The Japanese grenadier anchovy is a fish species unique to Japan and is particularly valued for its delicious taste.

中国語（簡体字）の翻訳

齐鱼是日本特有的鱼类，尤其被认为非常美味。

中国語（繁体字）の翻訳

斉魚是日本固有的魚種，特別被評價為美味。

韓国語訳

斉魚는 일본 고유의 어종으로, 특히 맛있다고 평가받고 있습니다.

ベトナム語訳

斉魚 là một loài cá đặc hữu của Nhật Bản, được đánh giá là đặc biệt ngon.

タガログ語訳

Ang 斉魚 ay isang uri ng isdang katutubo sa Japan, at itinuturing na partikular na masarap.

意味（1）

Japanese grenadier anchovy, Coilia nasus

etsu （ romanization ）

齊魚 （ kyūjitai ）

えつ （ hiragana ）