和英辞書

傳記

ひらがな

でんき

漢字

伝記

名詞

活用形 旧字体

Kyūjitai form of 伝記 (“biography”)

日本語の意味

Kyūjitai form of 伝記 (“biography”)

やさしい日本語の意味

人の生まれてからの生活や仕事のようすをまとめて書いた本や文章

中国語（簡体字）の意味

记述人物生平事迹的作品 / 人物的生平事迹

中国語（繁体字）の意味

記述人物生平與事蹟的作品 / 人物一生的事略記載

韓国語の意味

한 사람의 생애를 기록한 글 / 인물의 삶과 업적을 다룬 서술

ベトナム語の意味

tiểu sử / sách viết về cuộc đời một người

タガログ語の意味

talambuhay / biyograpiya / salaysay ng buhay ng isang tao

彼の傳記を読むと、彼の人生がどれほど困難だったかが理解できます。

Reading his biography, you can understand how difficult his life was.

中国語（簡体字）の翻訳

读他的传记，就能理解他的人生是多么艰难。

中国語（繁体字）の翻訳

閱讀他的傳記，就能理解他的人生有多麼艱難。

韓国語訳

그의 전기를 읽으면 그의 삶이 얼마나 어려웠는지 알 수 있습니다.

ベトナム語訳

Khi đọc tiểu sử của ông ấy, bạn sẽ hiểu được cuộc đời ông đã khó khăn đến nhường nào.

タガログ語訳

Sa pagbasa ng kanyang talambuhay, mauunawaan mo kung gaano kahirap ang kanyang buhay.

意味（1）

Kyūjitai form of 伝記 (“biography”)

傳 (でん)記 （ canonical ）

denki （ romanization ）

伝記 （ shinjitai ）

き （ hiragana ）