和英辞書

かくご

漢字

覚悟

動詞

覚悟: to prepare oneself, to be mentally ready

日本語の意味

心の準備をすること / （困難・危険などを）受け入れる決意を固めること

やさしい日本語の意味

よくないことやたいへんなことがあっても、がまんしてうけとめようときめること

中国語（簡体字）の意味

做好心理准备 / 下定决心 / 做好思想准备

中国語（繁体字）の意味

做好心理準備 / 有心理準備 / 下定決心

韓国語の意味

각오하다 / 마음의 준비를 하다 / 어려움이나 위험을 감수할 결심을 하다

ベトナム語の意味

chuẩn bị tinh thần / sẵn sàng đối mặt / chấp nhận hậu quả

タガログ語の意味

maghanda ng loob / maging handa sa mangyayari / magpatatag ng loob

あなたが困難に直面する時、、心の中でかくごを決めてください。。

When you face difficulties, please prepare yourself in your heart.

中国語（簡体字）の翻訳

当你面临困难时，请在心里下定决心。

中国語（繁体字）の翻訳

當你面臨困難時，請在心中下定決心。

韓国語訳

당신이 어려움에 직면할 때, 마음속으로 각오를 다지세요.

ベトナム語訳

Khi bạn đối mặt với khó khăn, hãy quyết tâm trong lòng.

タガログ語訳

Kapag humaharap ka sa kahirapan, magpasya ka sa iyong puso.

意味（1）

覚悟: to prepare oneself, to be mentally ready

かくごする （ canonical ）

kakugo suru （ romanization ）

かくごし （ stem ）

かくごした （ past ）