元となった例文
When you face difficulties, please prepare yourself in your heart.
中国語（簡体字）の翻訳
当你面临困难时，请在心里下定决心。
中国語（繁体字）の翻訳
當你面臨困難時，請在心中下定決心。
韓国語訳
당신이 어려움에 직면할 때, 마음속으로 각오를 다지세요.
インドネシア語訳
Saat kamu menghadapi kesulitan, tetapkan tekad di dalam hatimu.
ベトナム語訳
Khi bạn đối mặt với khó khăn, hãy quyết tâm trong lòng.
タガログ語訳
Kapag humaharap ka sa kahirapan, magpasya ka sa iyong puso.
