和英辞書

だんすい

漢字

断水

名詞

断水: water outage

日本語の意味

給水が止まり、水道が使えなくなること。 / 計画的あるいは事故・災害などにより、一時的または長期的に水の供給が途絶える状態。

やさしい日本語の意味

水をとめてしまい、水道から水がでなくなること

中国語（簡体字）の意味

断水 / 停水 / 供水中断

中国語（繁体字）の意味

停水 / 供水中斷 / 自來水停供

韓国語の意味

급수 중단 / 수돗물 공급이 끊김 / 상수도 공급 중지

ベトナム語の意味

mất nước / cắt nước / ngừng cấp nước

タガログ語の意味

pagkawala ng suplay ng tubig / pagtigil ng daloy ng tubig / pagputol ng suplay ng tubig

昨日、私たちの地域ではだんすいが発生しました。

Yesterday, there was a water outage in our area.

中国語（簡体字）の翻訳

昨天，我们地区发生了停水。

中国語（繁体字）の翻訳

昨天我們地區發生了停水。

韓国語訳

어제 우리 지역에서는 단수가 발생했습니다.

ベトナム語訳

Hôm qua, khu vực chúng tôi đã bị mất nước.

タガログ語訳

Kahapon, naputol ang suplay ng tubig sa aming lugar.

意味（1）

断水: water outage

dansui （ romanization ）