和英辞書

林邑

ひらがな

りんゆう

固有名詞

Linyi, Lâm Ấp (an ancient kingdom in present-day Vietnam, possibly the predecessor of Champa.)

日本語の意味

古代ベトナム中部に存在した王国。中国の史書において「林邑」と記録され、のちのチャンパ王国の前身ともされる。 / ベトナム語名 Lâm Ấp、英語名 Linyi で知られる、現在のベトナム中部地域に比定される古代国家。

やさしい日本語の意味

むかしのベトナムにあった国の名前でいまのチャンパという国のもとになったといわれる

中国語（簡体字）の意味

古代越南的王国名，位于今越南中部，可能为占婆的前身。 / 东南亚早期政权名，史称林邑王国。

中国語（繁体字）の意味

古代王國名，位於今越南中部 / 漢籍對古代越南占族王國的稱呼 / 為占婆（占城）的前身

韓国語の意味

현 베트남 중부에 존재했던 고대 왕국으로, 참파의 선행 국가로 추정됨 / 동아시아 문헌에서 베트남의 고대 국가 ‘임읍’을 지칭하는 한자 표기

ベトナム語の意味

Vương quốc cổ Lâm Ấp ở miền Trung Việt Nam, có thể là tiền thân của Chămpa. / Tên Hán cổ (Linyi) chỉ Lâm Ấp.

タガログ語の意味

sinaunang kaharian sa kasalukuyang Vietnam, tinatawag ding Lâm Ấp; posibleng pinagmulan ng Champa / Linyi; dating kahariang Cham sa gitnang Vietnam

私は来週、林邑に行く予定です。

I am planning to go to Linyi next week.

中国語（簡体字）の翻訳

我下周打算去林邑。

中国語（繁体字）の翻訳

我下週打算去林邑。

韓国語訳

저는 다음 주에 림읍에 갈 예정입니다.

ベトナム語訳

Tuần tới tôi dự định đến Lâm Ấp.

タガログ語訳

Plano kong pumunta sa 林邑 sa susunod na linggo.

意味（1）

Linyi, Lâm Ấp (an ancient kingdom in present-day Vietnam, possibly the predecessor of Champa.)

林 (りん)邑 （ canonical ）

Rin'yū （ romanization ）

rin'ifu （ romanization ）

りんいふ （ hiragana historical ）

ゆう （ hiragana ）