和英辞書

サービスエリア

ひらがな

さあびすえりあ

名詞

(transport) service area, services / (broadcasting) service area (the area covered by the signal of a broadcasting station); coverage

日本語の意味

高速道路などに設けられた休憩・給油・飲食・情報提供などを行うための施設が集まった場所。 / 放送局の電波が届き、視聴・受信が可能な範囲・区域。

やさしい日本語の意味

こうそくどうろにある、きゅうけいやしょくじ、トイレなどができるばしょ

中国語（簡体字）の意味

高速公路服务区 / 广播信号覆盖区域

中国語（繁体字）の意味

高速公路服務區 / 廣播電台訊號覆蓋範圍

韓国語の意味

고속도로 휴게소 / 방송권역

ベトナム語の意味

trạm dừng dịch vụ (trên đường cao tốc) / vùng phủ sóng (của đài phát sóng)

タガログ語の意味

pahingahan sa expressway na may mga serbisyo / saklaw ng himpilang pangbrodkast / lawak na naaabot ng signal

次のサービスエリアで休憩を取りましょう。

Let's take a break at the next service area.

中国語（簡体字）の翻訳

我们在下一个服务区休息。

中国語（繁体字）の翻訳

在下一個休息站休息一下吧。

韓国語訳

다음 휴게소에서 휴식을 취합시다.

ベトナム語訳

Hãy nghỉ ngơi ở khu dịch vụ tiếp theo.

タガログ語訳

Magpahinga tayo sa susunod na pahingahan.

意味（1）

(transport) service area, services

意味（2）

(broadcasting) service area (the area covered by the signal of a broadcasting station); coverage

sābisu eria （ romanization ）