和英辞書

甲状

ひらがな

こうじょう

名詞

限定用法

(chiefly anatomy, attributive) thyroidness

日本語の意味

甲状腺に関係する状態や性質を表す語。例：甲状腺の、甲状腺様の。

やさしい日本語の意味

のどにあるこうじょうせんというぶぶんにかんけいすること

中国語（簡体字）の意味

与甲状腺相关的性质 / 盾形（甲形）的特征

中国語（繁体字）の意味

與甲狀腺相關的性質或狀態 / 具甲狀（如甲狀軟骨）特徵的屬性

韓国語の意味

방패 모양임; 방패형 상태 / (해부) 갑상선과 관련된 성질

インドネシア語

berkaitan dengan kelenjar tiroid / unsur pembentuk istilah bermakna tiroid-

ベトナム語の意味

thuộc tuyến giáp / giáp trạng (hình khiên, trong giải phẫu) / đặc tính tuyến giáp

タガログ語の意味

ukol sa thyroid / may kaugnayan sa glandulang thyroid / pang-thyroid (ginagamit bilang panlarawan)

私の甲状腺が少し大きくなっていることに気づきました。

I noticed that my thyroid has gotten a little bigger.

中国語（簡体字）の翻訳

我注意到我的甲状腺有点肿大。

中国語（繁体字）の翻訳

我發現我的甲狀腺有點腫大。

韓国語訳

제 갑상선이 조금 커진 것을 알게 되었습니다.

インドネシア語訳

Saya menyadari bahwa kelenjar tiroid saya sedikit membesar.

ベトナム語訳

Tôi nhận thấy tuyến giáp của mình hơi to lên.

タガログ語訳

Napansin ko na medyo lumaki ang aking thyroid.

意味（1）

(chiefly anatomy, attributive) thyroidness

甲 (こう)状 （ canonical ）

kōjō （ romanization ）

kafuzyau （ romanization ）

かふじゃう （ hiragana historical ）

じょう （ hiragana ）