和英辞書

耳当て

ひらがな

みみあて

名詞

earmuffs / ear flaps

日本語の意味

防寒用の耳を覆う装具 / ヘッドフォンのように頭にかけて耳を覆うもの

やさしい日本語の意味

さむいときにみみをおおってあたためるためのこもの

中国語（簡体字）の意味

耳罩 / 帽子或头盔上的护耳

中国語（繁体字）の意味

耳罩（保暖或防護用） / 帽上的護耳

韓国語の意味

귀마개(방한용) / 귀덮개(모자에 달린)

インドネシア語

penutup telinga (earmuffs) / penutup telinga pada topi (ear flaps)

ベトナム語の意味

bịt tai (giữ ấm) / miếng che tai / vạt che tai của mũ

タガログ語の意味

panakip-tainga / takip-tainga ng sombrero

彼女は耳当てをして寒さから耳を守っていました。

She was wearing earmuffs to protect her ears from the cold.

中国語（簡体字）の翻訳

她戴着耳罩，保护耳朵免受寒冷。

中国語（繁体字）の翻訳

她戴著耳罩，保護耳朵不受寒冷。

韓国語訳

그녀는 귀마개를 하고 추위로부터 귀를 보호하고 있었습니다.

インドネシア語訳

Dia mengenakan penutup telinga untuk melindungi telinganya dari dingin.

ベトナム語訳

Cô ấy đeo chụp tai để bảo vệ tai khỏi cái lạnh.

タガログ語訳

Nagsuot siya ng takip sa tenga upang protektahan ang kanyang mga tainga mula sa lamig.

意味（1）

earmuffs

意味（2）

ear flaps

耳 (みみ)当 (あ)て （ canonical ）

mimiate （ romanization ）