最終更新日 :2026/01/05

有意義

ひらがな
ゆういぎ
形容詞
日本語の意味
価値や意味があり、役に立つさま。意義が認められるさま。 / 時間や労力をかけるだけの価値があるさま。 / 内容が充実していて、むだがなく、得るものが多いさま。
やさしい日本語の意味
大切でひじょうに役に立つようすをあらわす言葉です
中国語(簡体字)の意味
有意义的 / 重要的 / 值得的
中国語(繁体字)の意味
有價值的、值得的 / 重要的、帶有深意 / 有助益的、有用的
韓国語の意味
의미 있는 / 유익한 / 보람 있는
ベトナム語の意味
có ý nghĩa / hữu ích / đáng giá
タガログ語の意味
makabuluhan / mahalaga / kapaki-pakinabang
このボタンはなに?

His talk was very meaningful.

中国語(簡体字)の翻訳

他的话非常有意义。

中国語(繁体字)の翻訳

他所說的話非常有意義。

韓国語訳

그의 이야기는 매우 유익했다.

ベトナム語訳

Bài nói của anh ấy rất có ý nghĩa.

タガログ語訳

Ang kanyang kuwento ay napakamakabuluhan.

このボタンはなに?
意味(1)

meaningful, significant, useful, worthwhile

canonical

romanization

romanization

adnominal

adverbial

hiragana historical

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative stem

continuative stem

continuative

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

adverbial

adverbial

adverbial

復習用の問題

meaningful, significant, useful, worthwhile

正解を見る

有意義

彼の話はとても有意義だった。

正解を見る

His talk was very meaningful.

His talk was very meaningful.

正解を見る

彼の話はとても有意義だった。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★