和英辞書

調節

ひらがな

ちょうせつ

名詞

regulation, adjustment

日本語の意味

規制、調整

やさしい日本語の意味

物ごとのようすや強さを、ちょうどよい状態に合わせてととのえること

中国語（簡体字）の意味

调节 / 调整 / 调控

中国語（繁体字）の意味

對參數或狀態進行調整的過程 / 以規範或機制對活動加以管理與控制 / 平衡各項因素以維持穩定的措施

韓国語の意味

조절 / 조정

ベトナム語の意味

sự điều chỉnh / sự điều tiết / sự điều hòa

タガログ語の意味

pagsasaayos / pagkokontrol / pagbabagay

室内の温度を快適に保つためには、空調の調節が重要だと専門家は指摘した。

Experts pointed out that adjustment of the air conditioning is important to keep the indoor temperature comfortable.

中国語（簡体字）の翻訳

专家指出，为了使室内温度保持舒适，调节空调很重要。

中国語（繁体字）の翻訳

專家指出，為了保持室內溫度的舒適，調整空調很重要。

韓国語訳

실내 온도를 쾌적하게 유지하려면 공조 조절이 중요하다고 전문가가 지적했다.

ベトナム語訳

Các chuyên gia chỉ ra rằng việc điều chỉnh điều hòa không khí là quan trọng để giữ nhiệt độ trong nhà ở mức thoải mái.

タガログ語訳

Binanggit ng mga eksperto na mahalaga ang pagsasaayos ng air conditioning upang mapanatiling komportable ang temperatura sa loob ng silid.

意味（1）

regulation, adjustment

調 (ちょう)節 （ canonical ）

chōsetsu （ romanization ）

せつ （ hiragana ）