合体

ひらがな

がったい / ごうたい

名詞

前置詞句 婉曲表現

union / (science fiction, of robots) combining together and becoming a new, stronger robot / (euphemistic) sex

日本語の意味

二つ以上のものが一つに合わさって一体となること。 / （特にロボットや機械などが）複数で結合し、新たな一体の形態・機能を持つものになること。 / 男女が性的な関係をもつことを婉曲的に表現した語。

やさしい日本語の意味

二ついじょうのものが一つにくっついてひとまとまりになること

このボタンはなに？

私たちのチームは合体して、新しいプロジェクトに取り組むことにしました。

Our team decided to unite and work on a new project.

中国語（簡体字）の翻訳

我们的团队合并后决定开始一个新项目。

中国語（繁体字）の翻訳

我們的團隊合併後，決定著手一個新專案。

韓国語訳

우리 팀은 합쳐서 새로운 프로젝트에 착수하기로 했습니다.

インドネシア語訳

Tim kami bergabung dan memutuskan untuk mengerjakan proyek baru.

ベトナム語訳

Nhóm chúng tôi đã hợp nhất và quyết định bắt tay vào một dự án mới.

タガログ語訳

Nagsanib-puwersa ang aming koponan at nagpasya kaming magtrabaho sa isang bagong proyekto.

このボタンはなに？

詳細

意味（1）

union

意味（2）

(science fiction, of robots) combining together and becoming a new, stronger robot

意味（3）

(euphemistic) sex

合 (がっ)体 （ canonical ）

gattai （ romanization ）

合體 （ kyūjitai ）

たい （ hiragana ）