和英辞書

下関

ひらがな

しものせき

固有名詞

a place name, such as Shimonoseki City in Yamaguchi Prefecture

日本語の意味

山口県西部に位置する市。またはその周辺地域の地名。 / 本州と九州を隔てる関門海峡に面した港湾都市。 / 歴史的に交通と軍事の要衝として発展してきた地域名。

やさしい日本語の意味

やまぐちけんにあるまちの名前で、ふくおかけんにちかいばしょ

中国語（簡体字）の意味

日本山口县的城市名（下关市） / 位于关门海峡北岸的港口城市，旧称马关

中国語（繁体字）の意味

日本山口縣的下關市 / 日本地名，位於關門海峽的港市

韓国語の意味

일본 야마구치현의 도시, 시모노세키. / 간몬 해협에 면한 지명.

インドネシア語

Kota Shimonoseki di Prefektur Yamaguchi, Jepang / Nama tempat di Jepang (Shimonoseki)

ベトナム語の意味

Shimonoseki, thành phố thuộc tỉnh Yamaguchi (Nhật Bản) / tên địa danh ở Nhật Bản (ví dụ: thành phố Shimonoseki)

タガログ語の意味

Shimonoseki; lungsod sa Prepektura ng Yamaguchi, Japan / pangalan ng lugar sa Japan; lungsod-daungan sa dulo ng Kanlurang Honshu

私は下関で生まれ育ちました。

I was born and raised in Shimonoseki.

中国語（簡体字）の翻訳

我在下关出生并长大。

中国語（繁体字）の翻訳

我在下關出生並長大。

韓国語訳

저는 시모노세키에서 태어나 자랐습니다.

インドネシア語訳

Saya lahir dan dibesarkan di Shimonoseki.

ベトナム語訳

Tôi sinh ra và lớn lên ở Shimonoseki.

タガログ語訳

Ipinanganak ako at lumaki sa Shimonoseki.

意味（1）

a place name, such as Shimonoseki City in Yamaguchi Prefecture

Shimonoseki （ romanization ）

しものせき （ hiragana ）