和英辞書

普段

ひらがな

ふだん

形容詞

everyday, informal, ordinary, usual case

日本語の意味

日常的な、非公式な、普通の、いつもの場合

やさしい日本語の意味

いつもとおなじようすであること。とくべつではなく、ふつうのようす。

中国語（簡体字）の意味

平常的 / 日常的 / 普通的

中国語（繁体字）の意味

日常的 / 平常的 / 非正式的

韓国語の意味

평소의 / 일상적인 / 보통의

ベトナム語の意味

thường ngày / bình thường / thông thường

タガログ語の意味

pang-araw-araw / karaniwan / hindi pormal

普段は朝に公園で走りますが、今日は雨で家にいます。

I usually run in the park in the morning, but today it's raining so I'm staying at home.

中国語（簡体字）の翻訳

平时早上我在公园跑步，但今天下雨，所以待在家里。

中国語（繁体字）の翻訳

我平常早上會在公園跑步，但今天因為下雨所以待在家裡。

韓国語訳

평소에는 아침에 공원에서 달리지만, 오늘은 비가 와서 집에 있습니다.

ベトナム語訳

Thường thì tôi chạy bộ ở công viên vào buổi sáng, nhưng hôm nay trời mưa nên tôi ở nhà.

タガログ語訳

Kadalasan tumatakbo ako sa parke tuwing umaga, pero dahil umuulan ngayon, nasa bahay ako.

意味（1）

everyday, informal, ordinary, usual case

普 (ふ)段 （ canonical ）

fudan （ romanization ）

普 (ふ)段 (だん)な （ adnominal ）

普 (ふ)段 (だん)に （ adverbial ）

だん （ hiragana ）