最終更新日 :2026/01/05

退役

ひらがな
たいえきする
漢字
退役する
動詞
日本語の意味
軍務や現役の任務から離れて身を引くこと。 / 使用されていた機器や設備などを正式に現役から外すこと。
やさしい日本語の意味
ぐんたいをやめて、そのしごとからはなれること
中国語(簡体字)の意味
从军队现役退下 / 结束在军队的服役 / 退伍
中国語(繁体字)の意味
從軍隊退伍 / 解除軍人現役 / 結束服役
韓国語の意味
군에서 퇴역하다 / 제대하다 / 현역에서 물러나다
ベトナム語の意味
giải ngũ / xuất ngũ / rời quân ngũ
タガログ語の意味
magretiro mula sa serbisyo-militar / umalis sa tungkuling militar / tapusin ang paglilingkod sa militar
このボタンはなに?

He retired from the military last year.

中国語(簡体字)の翻訳

他去年从军队退役了。

中国語(繁体字)の翻訳

他去年從軍隊退役了。

韓国語訳

그는 작년에 군에서 제대했습니다.

ベトナム語訳

Anh ấy đã xuất ngũ năm ngoái.

タガログ語訳

Nagretiro siya mula sa militar noong nakaraang taon.

このボタンはなに?
意味(1)

retire from military service

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

復習用の問題

正解を見る

退役

彼は昨年、軍から退役しました。

正解を見る

He retired from the military last year.

He retired from the military last year.

正解を見る

彼は昨年、軍から退役しました。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★