和英辞書

個々

ひらがな

ここ

名詞

略語 異表記

Abbreviation of 個個.

日本語の意味

個個の略。

やさしい日本語の意味

ひとつひとつのものや人をあらわすこと

中国語（簡体字）の意味

各个（个体） / 每个 / 各自

中国語（繁体字）の意味

各個 / 每一個 / 各自

韓国語の意味

각각 / 개개 / 개별

ベトナム語の意味

từng cái, từng người (mỗi cái/mỗi người) / riêng lẻ; từng phần / cá thể, cá nhân riêng rẽ

タガログ語の意味

bawat isa / isa-isa / indibidwal

研究チームは個々の貢献を精査し、それぞれの専門性が全体の成果にどのように寄与したかを定量的に評価するために、新たな評価基準を導入した。

The research team scrutinized each individual's contributions and introduced new evaluation criteria to quantitatively assess how each person's expertise contributed to the overall results.

中国語（簡体字）の翻訳

研究团队审查了个体贡献，并引入了新的评估标准，以便定量评估各自的专业性对整体成果的贡献。

中国語（繁体字）の翻訳

研究團隊為了審查各自的貢獻，並對每位成員的專業如何促成整體成果進行定量評估，導入了新的評估標準。

韓国語訳

연구팀은 개개인의 기여를 면밀히 검토하고, 각자의 전문성이 전체 성과에 어떻게 기여했는지를 정량적으로 평가하기 위해 새로운 평가 기준을 도입했다.

ベトナム語訳

Nhóm nghiên cứu đã xem xét kỹ lưỡng đóng góp của từng người và đưa ra tiêu chuẩn đánh giá mới để định lượng mức độ mà mỗi chuyên môn đóng góp vào kết quả chung.

タガログ語訳

Ang koponan ng mga mananaliksik ay sinuri ang bawat indibidwal na kontribusyon at nagpatupad ng bagong pamantayan ng pagsusuri upang sukatin nang kwantitatibo kung paano ang kani-kanilang kadalubhasaan ay nag-ambag sa kabuuang mga resulta.

意味（1）

Abbreviation of 個個.

個 (こ)々 （ canonical ）

koko （ romanization ）

こ （ hiragana ）