和英辞書

中将

ひらがな

ちゅうじょう / ちゅうしょう

名詞

歴史的

(historical, government) the senior 次官 (suke, “deputy”) of the 近衛府 (Konoefu) / (military) a lieutenant general / (military) a vice admiral / (military) an air marshal

日本語の意味

律令制下の近衛府で、次官（すけ）の中で上位に位置する役職名。近衛中将など。 / 軍隊における将官の階級の一つ。陸軍では大将と少将の間、海軍では中将は大将と少将の間の階級。現代日本の自衛隊では「陸将」「海将」「空将」に相当する。

やさしい日本語の意味

ぐんたいで たかい くらいの しれいかんで たいしょうの すこし したの やくしょく

中国語（簡体字）の意味

（史）近卫府的高级次官 / （军）陆军中将 / （军）海军中将；空军中将

中国語（繁体字）の意味

日本古代近衛府的上級次官 / （軍階）陸軍中將 / （軍階）海軍中將或空軍中將

韓国語の意味

(군사) 육군 중장, 해군 부제독, 공군 중장 / (역사) 일본 근위부의 수석 차관

ベトナム語の意味

trung tướng (lục quân) / phó đô đốc (hải quân) / trung tướng không quân

タガログ語の意味

tenyente heneral / bise almirante / maresyal ng himpapawid

彼は戦国時代の有名な中将だった。

He was a famous lieutenant general during the Warring States period.

中国語（簡体字）の翻訳

他是战国时代著名的中将。

中国語（繁体字）の翻訳

他是戰國時代著名的中將。

韓国語訳

그는 센고쿠 시대의 유명한 중장이었다.

ベトナム語訳

Ông ấy là một trung tướng nổi tiếng thời kỳ Chiến quốc.

タガログ語訳

Siya ay isang kilalang teniente general noong panahon ng Sengoku.

意味（1）

(historical, government) the senior 次官 (suke, “deputy”) of the 近衛府 (Konoefu)

意味（2）

(military) a lieutenant general

意味（3）

(military) a vice admiral

意味（4）

(military) an air marshal

中 (ちゅう)将 （ canonical ）

chūjō （ romanization ）

tyūzyau （ romanization ）

中將 （ kyūjitai ）

ちゆうじやう （ hiragana historical ）

じょう （ hiragana ）