最終更新日 :2026/01/05

先発

ひらがな
せんぱつ
動詞
日本語の意味
先に出発すること。また、試合などで先に登場して物事を始めること。
やさしい日本語の意味
ほかのひとよりさきに出て行ったり、はじめに行動したりすること
中国語(簡体字)の意味
先行出发 / 提前离开 / 率先开始
中国語(繁体字)の意味
率先開始 / 先行出發 / 提前離開
韓国語の意味
먼저 출발하다 / 먼저 떠나다 / 먼저 시작하다
ベトナム語の意味
bắt đầu trước / xuất phát trước / rời đi sớm hơn
タガログ語の意味
maunang magsimula / maunang umalis / umalis nang mas maaga
このボタンはなに?

He was chosen to start first in the game.

中国語(簡体字)の翻訳

他将首发出场。

中国語(繁体字)の翻訳

他將在比賽中先發出場。

韓国語訳

그는 경기에서 선발로 출전하게 되었다.

ベトナム語訳

Anh ấy được chọn đá chính trong trận đấu.

タガログ語訳

Napili siyang magsimula sa laro.

このボタンはなに?
意味(1)

to start first

意味(2)

to leave earlier

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

復習用の問題

to start first / to leave earlier

正解を見る

先発

彼は試合で先発することになった。

正解を見る

He was chosen to start first in the game.

He was chosen to start first in the game.

正解を見る

彼は試合で先発することになった。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★