和英辞書

時点

ひらがな

じてん

名詞

point (in time)

日本語の意味

ある瞬間やある特定のとき。時間のある一点。

やさしい日本語の意味

あるできごとが おこる そのときの しゅんかんや そのときまでの 時間をさす ことば

中国語（簡体字）の意味

时间点 / 时刻 / 某一时点

中国語（繁体字）の意味

某一時間點 / 特定時刻 / 當時的時間點

韓国語の意味

특정한 시간의 지점 / 기준으로 삼는 때 / 어떤 사건이 일어나는 시각

ベトナム語の意味

thời điểm / mốc thời gian

タガログ語の意味

sandali / tiyak na oras o panahon / punto sa panahon

その時点でで彼ははすでに家をを出ていました。。

At that point, he had already left the house.

中国語（簡体字）の翻訳

在那时，他已经离开了家。

中国語（繁体字）の翻訳

到那個時候，他已經離開了家。

韓国語訳

그 시점에 그는 이미 집을 나간 상태였습니다.

ベトナム語訳

Đến lúc đó, anh ấy đã rời khỏi nhà rồi.

タガログ語訳

Noong panahong iyon, umalis na siya sa bahay.

意味（1）

point (in time)

時 (じ)点 （ canonical ）

jiten （ romanization ）

時點 （ kyūjitai ）

てん （ hiragana ）