最終更新日 :2026/01/05

帯く

ひらがな
はく
漢字
履く
動詞
異表記 別形
日本語の意味
Alternative form of 履く
やさしい日本語の意味
したに つける くつや くつしたなどを みにつける うごきを いう
中国語(簡体字)の意味
穿(鞋、袜、裤、裙等下身衣物) / 穿上(鞋袜等)
中国語(繁体字)の意味
穿(鞋子、襪子、褲子、裙子等) / 穿著下身或足部的衣物
韓国語の意味
(신발·양말 등을) 신다 / (바지·치마 등 하반신에 입는 것을) 입다
ベトナム語の意味
đi (giày, dép), xỏ (tất) / mặc (quần, váy)
タガログ語の意味
magsuot ng pang-ibaba (pantalon, palda) / magsuot ng sapatos o medyas / isuot sa paa o binti
このボタンはなに?

He stood up to put on his new belt.

中国語(簡体字)の翻訳

他站起来去系上新的皮带。

中国語(繁体字)の翻訳

他站起來要繫上新的腰帶。

韓国語訳

그는 새 벨트를 매기 위해 일어섰다.

ベトナム語訳

Anh ấy đứng dậy để đeo chiếc thắt lưng mới.

タガログ語訳

Tumayo siya upang magsuot ng bagong sinturon.

このボタンはなに?
意味(1)

Alternative form of 履く

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

復習用の問題

正解を見る

帯く

彼は新しいベルトを帯くために立ち上がった。

正解を見る

He stood up to put on his new belt.

He stood up to put on his new belt.

正解を見る

彼は新しいベルトを帯くために立ち上がった。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★