最終更新日 :2026/01/09

努む

ひらがな
りきむ
漢字
力む
動詞
異表記 別形
日本語の意味
つと・める。精一杯やろうとする。努力する。
やさしい日本語の意味
ちからいっぱいがんばって、むりをしてでも何かをしようとするようす
中国語(簡体字)の意味
使劲;用力 / 逞强;摆架子 / 用力排便
中国語(繁体字)の意味
用力、使勁(尤指排便或分娩時)。 / 身體或表情繃緊、僵硬。 / 逞強、裝腔作勢。
韓国語の意味
몸에 힘을 주다 / 억지로 힘을 쓰다 / 허세를 부리다
インドネシア語
menegangkan otot; mengerahkan tenaga keras / berupaya keras / berlagak sok gagah; membusungkan diri
ベトナム語の意味
gồng mình, rặn / cố sức quá mức / làm bộ, phô trương
タガログ語の意味
magpumilit; magpwersa (lalo na ng kalamnan) / magsikap nang todo / magyabang; magpaastang-matapang
このボタンはなに?

If you tense up during an exam, you may not be able to perform at your usual level.

中国語(簡体字)の翻訳

在考试时,有时会发挥不出平时的水平。

中国語(繁体字)の翻訳

在考試時努力的話,有時會發揮不出平時的實力。

韓国語訳

시험에서 애쓰려고 하면 평소의 실력을 발휘하지 못할 때가 있다.

インドネシア語訳

Saat ujian, terkadang kita tidak bisa menunjukkan kemampuan seperti biasa.

ベトナム語訳

Khi làm bài thi, đôi khi không thể phát huy được khả năng như bình thường.

タガログ語訳

Minsan, kapag nasa pagsusulit ka, hindi mo maipapakita ang karaniwang kakayahan mo.

このボタンはなに?
意味(1)

Alternative form of 力む

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

復習用の問題

正解を見る

努む

試験で努むと、普段の力が出せなくなることがある。

正解を見る

If you tense up during an exam, you may not be able to perform at your usual level.

If you tense up during an exam, you may not be able to perform at your usual level.

正解を見る

試験で努むと、普段の力が出せなくなることがある。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★