和英辞書

釜山

ひらがな

ぷさん / ふざん

固有名詞

歴史的

(historical, including colonial) Busan (a city in South Korea)

日本語の意味

大韓民国南東部、釜山広域市のこと。日本語では歴史的に「釜山」とも表記された。

やさしい日本語の意味

かんこくの なむぶく に ある みなとまちの なまえ

中国語（簡体字）の意味

韩国港口城市“釜山”，今为釜山广域市 / 日语中的地名用法，指韩国的釜山（历史含殖民时期）

中国語（繁体字）の意味

韓國城市「釜山」，位於南部的主要港口 / 日語及殖民時期文獻中對該城市的稱呼

韓国語の意味

일본어에서 ‘부산’을 가리키는 지명 표기(역사·식민지기 사용) / 부산의 한자 표기

ベトナム語の意味

Busan, thành phố ở Hàn Quốc. / Tên gọi theo tiếng Nhật (chữ Hán) của Busan, thường thấy trong tư liệu lịch sử/thuộc địa.

タガログ語の意味

Busan; lungsod sa Timog Korea / Pangalang Hapones para sa Busan (historikal/kolonyal)

私は歴史的な都市である釜山を訪れました。

I visited Busan, a historical city.

中国語（簡体字）の翻訳

我参观了历史悠久的釜山。

中国語（繁体字）の翻訳

我造訪了歷史悠久的城市釜山。

韓国語訳

저는 역사적인 도시인 부산을 방문했습니다.

ベトナム語訳

Tôi đã đến thăm Busan, một thành phố lịch sử.

タガログ語訳

Bumisita ako sa Busan, isang makasaysayang lungsod.

意味（1）

(historical, including colonial) Busan (a city in South Korea)

釜 (ふ)山 （ canonical ）

Fuzan （ romanization ）

ざん （ hiragana ）