和英辞書

アルミ

ひらがな

あるみ

名詞

略語 異表記 短縮語

Clipping of アルミニウム.

日本語の意味

アルミニウムの切り抜き。

やさしい日本語の意味

かるくてさびにくいぎんいろのきんぞくのこと

中国語（簡体字）の意味

铝（金属元素） / 铝材；铝制品

中国語（繁体字）の意味

鋁（化學元素） / 鋁金屬；鋁材

韓国語の意味

알루미늄 / 알루미늄의 줄임말

インドネシア語

aluminium (logam ringan) / bahan dari aluminium

ベトナム語の意味

nhôm / kim loại nhôm / vật liệu bằng nhôm

タガログ語の意味

aluminyo / pagpapaikli ng “aluminyo”

現場で使用する部材は軽量で耐食性に優れるアルミが主流だが、強度や接合方法を慎重に検討しなければならない。

Aluminum, which is lightweight and highly resistant to corrosion, is the predominant material used on-site, but its strength and the methods of joining must be carefully examined.

中国語（簡体字）の翻訳

现场使用的部件以轻量且耐腐蚀性优异的铝材为主，但必须慎重考虑其强度和接合方法。

中国語（繁体字）の翻訳

現場使用的部材以輕量且耐蝕性優異的鋁材為主流，但必須慎重檢討其強度與接合方法。

韓国語訳

현장에서 사용하는 자재는 경량이며 내식성이 우수한 알루미늄이 주류이지만, 강도와 접합 방법은 신중히 검토해야 한다.

インドネシア語訳

Di lapangan, bahan yang digunakan umumnya adalah aluminium yang ringan dan memiliki ketahanan korosi yang baik, tetapi kekuatan dan metode penyambungannya harus dipertimbangkan dengan cermat.

ベトナム語訳

Vật liệu sử dụng tại hiện trường chủ yếu là nhôm vì nhẹ và có khả năng chống ăn mòn tốt, nhưng phải cân nhắc kỹ về độ bền và phương pháp liên kết.

タガログ語訳

Ang mga materyales na ginagamit sa lugar ng trabaho ay karaniwang aluminyo na magaan at may mahusay na resistensya sa kaagnasan, ngunit kailangang maingat na isaalang-alang ang tibay at ang mga paraan ng pagdudugtong.

意味（1）

Clipping of アルミニウム.

arumi （ romanization ）