和英辞書

航跡場

ひらがな

こうせきば

名詞

wakefield (small area of strong potential gradient)

日本語の意味

航跡場（こうせきば）とは、物体が流体やプラズマ中を動いたあとに、その後方に形成される「航跡（wake）」の周囲に生じる場（ポテンシャル場・電場・磁場・圧力場など）を指す物理学・工学の用語である。 / 特に、荷電粒子ビームやレーザーがプラズマ中を通過するときに、その後方に生じる強い電場・ポテンシャル勾配の領域を指し、粒子加速などに利用される「ウェイクフィールド（wakefield）」を日本語で表現した語。 / 流体力学・電磁気学・プラズマ物理で用いられ、物体やビームの通過によって周囲の媒質に生じた擾乱やエネルギー分布が、航跡として空間的に残っている領域を表す概念。

やさしい日本語の意味

船や飛行機がとおったあとにできる、力の変化がつよい小さな空間

中国語（簡体字）の意味

尾场：粒子束或带电体后方产生的强电势梯度小区域 / 尾迹场：物体或扰动在介质中经过后在尾迹中形成的场

中国語（繁体字）の意味

由移動電荷或束流在其後方激發的電磁場（尾場） / 在等離子體或加速器中形成的強位勢梯度區域 / 物體穿過介質後在航跡中出現的場

韓国語の意味

매질을 가로지르는 빔 뒤에 형성되는 강한 전위 구배의 작은 영역 / 항적에 의해 유도되는 전자기적 장 또는 교란 / 플라즈마 가속에서 항적을 이용해 생성되는 장 구조

ベトナム語の意味

trường đuôi sóng / vùng có gradient điện thế mạnh hình thành trong vệt sau của vật thể chuyển động / trường điện từ trong vệt sau, ảnh hưởng đến hạt theo sau

タガログ語の意味

patlang sa hulihang bakas ng gumagalaw na bagay na may matinding gradyent ng potensyal / maliit na rehiyon na may malakas na pagbabago ng potensyal sa likod ng paggalaw

私たちは航跡場で飛行機の動きを観察しました。

We observed the movement of airplanes at the flight path field.

中国語（簡体字）の翻訳

我们在航迹场观察了飞机的移动。

中国語（繁体字）の翻訳

我們在機場觀察了飛機的移動。

韓国語訳

우리는 비행장에서 비행기의 움직임을 관찰했습니다.

ベトナム語訳

Chúng tôi đã quan sát chuyển động của máy bay ở sân bay.

タガログ語訳

Pinagmasdan namin ang paggalaw ng mga eroplano sa paliparan.

意味（1）

wakefield (small area of strong potential gradient)

航 (こう)跡 (せき)場 （ canonical ）

kōsekiba （ romanization ）

ば （ hiragana ）