和英辞書

シルバーカー

ひらがな

しるばあかあ

名詞

a type of handcart for elderly people

日本語の意味

高齢者などが歩行を補助するために使用する手押し車。安定したフレームにハンドルと車輪が付いており、腰掛け用の座面や荷物入れが付属することが多い。

やさしい日本語の意味

おとしよりがあるきやすくするために、おしてつかうこものいれつきのくるま

中国語（簡体字）の意味

老年人用的助行手推车 / 老人购物车 / 老人用带轮助行推车

中国語（繁体字）の意味

老人用的手推助行車 / 銀髮族外出推行的輔助車 / 老年購物手推車

韓国語の意味

노인의 보행을 돕는 손수레 / 노인용 보행 보조차 / 고령자용 보행 보조 카트

インドネシア語

alat bantu jalan beroda untuk lansia / kereta dorong untuk orang lanjut usia / troli dorong lansia

ベトナム語の意味

xe đẩy tay cho người cao tuổi / xe đẩy hỗ trợ đi lại cho người già / xe đẩy mua sắm cho người già

タガログ語の意味

karitong tulak para sa matatanda / andador na may gulong para sa nakatatanda / karitong may upuan para sa matatanda

おばあちゃんは毎日、、シルバーカーをを使ってて買い物にに行きますます。。

Grandma goes shopping every day using a silver car.

中国語（簡体字）の翻訳

奶奶每天都用助步车去买东西。

中国語（繁体字）の翻訳

奶奶每天都推著助行車去買東西。

韓国語訳

할머니는 매일 실버카를 사용해서 장 보러 가세요.

インドネシア語訳

Nenek pergi berbelanja setiap hari menggunakan alat bantu jalan (walker).

ベトナム語訳

Bà tôi mỗi ngày đều dùng xe trợ đi cho người cao tuổi để đi mua sắm.

タガログ語訳

Araw-araw, pumupunta ang lola sa pamimili gamit ang kanyang walker.

意味（1）

a type of handcart for elderly people

shirubā kā （ romanization ）