和英辞書

果ては

ひらがな

はては

副詞

in the end, finally

日本語の意味

物事の終わり、行き着く先や結果を表す語。副詞的にも用いられ、それまでの経過を踏まえた最後の段階や、ついにはという意味を示す。

やさしい日本語の意味

いくつかのことがつづいたあと、さいごに、という意味

中国語（簡体字）の意味

最终 / 到头来 / 最后

中国語（繁体字）の意味

最後 / 終究 / 到頭來

韓国語の意味

결국 / 마침내 / 끝내

インドネシア語

pada akhirnya / akhirnya / ujung-ujungnya

ベトナム語の意味

cuối cùng / rốt cuộc / sau cùng

タガログ語の意味

sa huli / sa wakas / sa kalaunan

果ては、、彼は自分の夢を追い求めるために会社を辞めました。

In the end, he quit his job to pursue his dream.

中国語（簡体字）の翻訳

最终，他为了追求自己的梦想辞职了。

中国語（繁体字）の翻訳

最後，他為了追求自己的夢想而離開了公司。

韓国語訳

결국 그는 자신의 꿈을 쫓기 위해 회사를 그만두었다.

インドネシア語訳

Pada akhirnya, dia mengundurkan diri dari perusahaannya untuk mengejar mimpinya.

ベトナム語訳

Cuối cùng, anh ấy đã nghỉ việc ở công ty để theo đuổi ước mơ của mình.

タガログ語訳

Sa huli, iniwan niya ang kumpanya upang habulin ang kanyang pangarap.

意味（1）

in the end, finally

果 (は)ては （ canonical ）