和英辞書

点在

ひらがな

てんざいする

漢字

点在する

動詞

to be dotted with

日本語の意味

散在すること。点々と離れて存在すること。

やさしい日本語の意味

あちこちにものがばらばらにすこしずつある

中国語（簡体字）の意味

呈点状分布 / 零星地散布在……中 / 点缀其间

中国語（繁体字）の意味

點綴著 / 零星分布 / 散落著

韓国語の意味

점점이 흩어져 있다 / 여기저기 산재해 있다 / 드문드문 분포하다

インドネシア語

bertebaran / tersebar di sana-sini / berbintik-bintik

ベトナム語の意味

rải rác / lấm tấm / phân bố lác đác

タガログ語の意味

nakakalat sa iba't ibang lugar / matadtad ng maliliit na tuldok / nagsulputan kung saan-saan

この地図は、、星の位置が点在しています。

This map is dotted with the positions of stars.

中国語（簡体字）の翻訳

这张地图上星星的位置零散分布。

中国語（繁体字）の翻訳

這張地圖上，星星的位置零散分布。

韓国語訳

이 지도에는 별의 위치가 여기저기 흩어져 있습니다.

インドネシア語訳

Pada peta ini, posisi bintang tersebar.

ベトナム語訳

Trên bản đồ này, vị trí các vì sao phân bố rải rác.

タガログ語訳

Sa mapa na ito, ang mga posisyon ng mga bituin ay magkakalat.

意味（1）

to be dotted with

点 (てん)在 (ざい)する （ canonical ）

tenzai suru （ romanization ）

点 (てん)在 (ざい)し （ stem ）

点 (てん)在 (ざい)した （ past ）

點在 （ kyūjitai ）

（ table-tags ）

ja-suru （ inflection-template ）

点在し （ imperfective stem ）

てんざいし （ imperfective stem ）

tenzai shi （ imperfective ）

点在し （ continuative stem ）

てんざいし （ continuative stem ）

tenzai shi （ continuative ）

点在する （ stem terminative ）

てんざいする （ stem terminative ）

tenzai suru （ terminative ）

点在する （ attributive stem ）

てんざいする （ attributive stem ）

tenzai suru （ attributive ）

点在すれ （ hypothetical stem ）

てんざいすれ （ hypothetical stem ）

tenzai sure （ hypothetical ）

点在せよ （ imperative literary stem ）

点在しろ （ colloquial imperative stem ）

てんざいせよ （ imperative literary stem ）

てんざいしろ （ colloquial imperative stem ）

tenzai seyo （ imperative literary ）

tenzai shiro （ colloquial imperative ）

点在される （ passive ）

てんざいされる （ passive ）

tenzai sareru （ passive ）

点在させる （ causative ）

点在さす （ causative ）

てんざいさせる （ causative ）

てんざいさす （ causative ）

tenzai saseru （ causative ）

tenzai sasu （ causative ）

点在できる （ potential ）

てんざいできる （ potential ）

tenzai dekiru （ potential ）

点在しよう （ volitional ）

てんざいしよう （ volitional ）

tenzai shiyō （ volitional ）

点在しない （ negative ）

てんざいしない （ negative ）

tenzai shinai （ negative ）

点在せず （ continuative negative ）

てんざいせず （ continuative negative ）

tenzai sezu （ continuative negative ）

点在します （ formal ）

てんざいします （ formal ）

tenzai shimasu （ formal ）

点在した （ perfective ）

てんざいした （ perfective ）

tenzai shita （ perfective ）

点在して （ conjunctive ）

てんざいして （ conjunctive ）

tenzai shite （ conjunctive ）

点在すれば （ conditional hypothetical ）

てんざいすれば （ conditional hypothetical ）

tenzai sureba （ conditional hypothetical ）