最終更新日 :2026/01/05

タイプ

ひらがな
たいぷ
形容詞
日本語の意味
好みのタイプであることを表す形容詞的な用法。例:「彼は私のタイプだ」 / 性質や傾向が自分の好みに合っていること。
やさしい日本語の意味
ひとやものがじぶんのすきにあっているようす。
中国語(簡体字)の意味
中意的 / 符合(某人)喜好的 / 合(某人)口味的
中国語(繁体字)の意味
符合喜好類型的 / 合我口味的 / 中意的
韓国語の意味
이상형인 / 취향에 맞는 / 내 스타일인
ベトナム語の意味
đúng gu / hợp gu / là mẫu người mình thích
タガログ語の意味
pasok sa tipo / akma sa gusto / husto sa panlasa
このボタンはなに?

He is not my type.

中国語(簡体字)の翻訳

他不是我的类型。

中国語(繁体字)の翻訳

他不是我的菜。

韓国語訳

그는 제 스타일이 아닙니다.

ベトナム語訳

Anh ấy không phải gu của tôi.

タガログ語訳

Hindi siya ang tipo ko.

このボタンはなに?
意味(1)

being a type (that one likes)

romanization

adnominal

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional past

conditional past

volitional

volitional

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

復習用の問題

正解を見る

タイプ

彼は私のタイプではありません。

正解を見る

He is not my type.

正解を見る

彼は私のタイプではありません。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★