和英辞書

火口

ひらがな

ほくち / ひぐち

名詞

tinder / a place for setting a fire

日本語の意味

火口 / 火を起こす場所

やさしい日本語の意味

ひをつけるための、ひがつきやすいもの。また、ひをおこすばしょ。

中国語（簡体字）の意味

引火物 / 火绒 / 生火处

中国語（繁体字）の意味

火種；引火物 / 生火處

韓国語の意味

부싯깃 / 불쏘시개 / 불 피우는 자리

インドネシア語

bahan penyulut api / tempat untuk menyalakan api

ベトナム語の意味

bùi nhùi (dùng để nhóm/mồi lửa) / chỗ nhóm lửa; hố lửa/bếp lửa

タガログ語の意味

pampaningas / pook para magsindi ng apoy

キャンプで薪に火をつけるために、彼は乾いた火口を慎重に選んだ。

At the campsite, he carefully selected dry tinder to light the firewood.

中国語（簡体字）の翻訳

为了在露营时点燃薪火，他仔细挑选了干燥的火种。

中国語（繁体字）の翻訳

在露營時，為了點燃柴火，他小心地挑選了乾燥的火種。

韓国語訳

캠핑에서 장작에 불을 붙이기 위해 그는 마른 불쏘시개를 조심스럽게 골랐다.

インドネシア語訳

Untuk menyalakan kayu bakar saat berkemah, dia dengan hati-hati memilih bahan penyulut yang kering.

ベトナム語訳

Để nhóm lửa cho củi khi cắm trại, anh ấy đã cẩn thận chọn mồi khô.

タガログ語訳

Sa kampo, upang sindihan ang mga panggatong, maingat niyang pinili ang tuyong panimulang panggatong.

意味（1）

tinder

意味（2）

a place for setting a fire

火 (ほ)口 （ canonical ）

hokuchi （ romanization ）

くち （ hiragana ）